Neue bei Insight: Langenscheidt e-Wörterbücher
Ab sofort erhalten Sie bei Insight auch die innovativen
e-Wörterbücher von Langenscheidt!
- Profitieren Sie von der Langenscheidt-Sprachenkompetenz
kombiniert mit neuester Technologie: vielfältige Suchmöglichkeiten mit
leistungsfähiger Schnellsuche sowie individuell einstellbarer Profisuche.
- Die neue Software-Reihe führt die bewährten
Langenscheidt-Reihen PC-Bibliothek und Pop-up zusammen.
- Nutzen Sie den Zugriff auf hunderttausende von
Wortformen durch Erkennen von gebeugten Formen im Deutschen und Englischen.
- Inhalte aus den jüngsten Neubearbeitungen der
gedruckten Wörterbücher in sämtlichen Größen, Sprachen und Fachbereichen.
- Für die meisten Titel kostenlose
Wortschatz-Aktualisierung übers Internet
- Bei den allgemeinsprachlichen Titeln Sprachausgabe
in bester Qualität zu rund 15.000 englischen bzw. französischen Stichwörtern
- Komfortable, selbst erklärende Benutzeroberfläche
- Vielseitig einsetzbar für Business, Studium und
Schule
- Fachwörterbücher für Übersetzer, Sprachendienste, Wissenschaftler,
Bibliotheken, Fachleute und Studenten
- Hervorragendes
Preis-Leistungs-Verhältnis
- Sämtliche e-Wörterbücher können Sie gemeinsam und gleichzeitig in einer Programmoberfläche benutzen
- Sämtliche e-Wörterbücher sind netzwerkfähig (Concurrent User Modell)
Zwei Anwendungen in einer...
Mit den e-Wörterbüchern erhalten Sie nicht nur umfangreiche
und sorgfältig erstellte elektronische Wörterbücher, sondern auch eine
einzigartige Software auf dem höchsten Stand der Technik, die vielfältige
intelligente Suchmöglichkeiten vereint.
Bei der Schnellsuche werden mehrere intelligente
Suchmethoden miteinander kombiniert; dennoch ist sie denkbar einfach zu
bedienen: Sie müssen nur das gesuchte Wort eingeben. Selbst wenn es sich dabei
nicht um die "Eintragsform" (z.B.
Antrag), sondern um eine
gebeugte Form (z.B.
Anträgen) handeln sollte oder das Suchwort gar nicht als
Stichwort, sondern nur im Volltext vorkommt, ja selbst wenn Sie sich bei der
Eingabe vertippen sollten, haben Sie gute Chancen, den passenden Eintrag zu
finden.
Sogar für die Übersetzung von Begriffen, die im
Wörterbuch nicht als eigenständiges Stichwort aufgenommen sind, gibt ein
e-Wörterbuch Hilfestellung: Zusammengesetzte Wörter werden nach Möglichkeit in
ihre Bestandteile zerlegt; bei »Überraschungsgast« beispielsweise werden Ihnen
die Stichwörter Überraschung und Gast angezeigt.
Besonderer Komfort: Zu jedem eingegebenen Buchstaben wird
eine passende Liste mit Suchbegriffen angezeigt (= die so genannte
inkrementelle Suche). Oft genügt schon das Eintippen einiger weniger
Buchstaben, um das gesuchte Stichwort in der Liste zu finden. Bei der Suche
nach
Lappalie beispielweise genügt schon die Eingabe von
lap, damit das
Wort in der Stichwortliste sichtbar wird.
Für komplexere Suchabfragen gibt es die Option
Profisuche mit der Möglichkeit, zahlreiche
fortgeschrittene Suchfunktionen zu kombinieren.
Die Pop-up-Suche erlaubt es, mithilfe der Maus in
beliebigen Textdokumenten und auf Webseiten Wörter übersetzen zu lassen, wobei
die Übersetzung sofort an Ort und Stelle eingeblendet wird. Ein zusätzliches
Listenfenster mit Stichwortliste und Scrollfunktion macht die Pop-up-Suche zur
vollwertigen Wörterbuch-Anwendung für alle e-Wörterbücher. Die Pop-up-Suche
kann so eingestellt werden, dass anstelle eines einzelnen Wortes ein ganzer Mehrwortbegriff
nachgeschlagen wird. Steht im Text z. B.
You have to read
between the lines to understand
her letter, können Sie auf jedes
der hier fett hervorgehobenen Wörter zeigen, um den Eintrag
line mit der
entsprechenden Wendung (
zwischen
den Zeilen lesen) zu öffnen.
